# Latvian translation of Display Name (User Real Name) Field (1.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Display Name (User Real Name) Field (1.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-12 11:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nosaukums"
msgid "Status"
msgstr "Statuss"
msgid "Markup"
msgstr "Marķējums"
msgid "Value"
msgstr "Vērtība"
msgid "Required"
msgstr "Obligāts"
msgid "Field"
msgstr "Lauks"
msgid "Label"
msgstr "Etiķete"
msgid "Default"
msgstr "Noklusējuma"
msgid "Link Target"
msgstr "Saites mērķis"
msgid "hidden"
msgstr "slēpts"
msgid "Components"
msgstr "Komponentes"
msgid "Before"
msgstr "Pirms"
msgid "Inline"
msgstr "Vienā līmenī"
msgid "Field type"
msgstr "Lauka veids"
msgid "Contains"
msgstr "Satur"
msgid "Plain text"
msgstr "Vienkāršs teksts"
msgid "First name"
msgstr "Vārds"
msgid "Last name"
msgstr "Uzvārds"
msgid "Maximum length"
msgstr "Maksimālais ievades garums"
msgid "Plain"
msgstr "Vienkāršs"
msgid "Pattern"
msgstr "Modelis"
msgid "Labels"
msgstr "Etiķetes"
msgid "Full name"
msgstr "Pilns vārds"
msgid "Nickname"
msgstr "Segvārds"
msgid "Hidden"
msgstr "Slēpts"
msgid "Display Name"
msgstr "Attēlojuma Nosaukums"
msgid "Sources"
msgstr "Avoti"
msgid "Display name"
msgstr "Attēlojuma nosaukums"
msgid "Text field"
msgstr "Teksta lauks"
msgid "Default value"
msgstr "Noklusējuma vērtība"
msgid "Examples"
msgstr "Piemēri"
msgid "contains"
msgstr "satur"
msgid "Locked"
msgstr "Slēgts"
msgid "Autocomplete"
msgstr "Automātiskā pabeigšana"
msgid "Contains any word"
msgstr "Satur jebkuru norādīto vārdu"
msgid "has word"
msgstr "satur norādīto vārdu"
msgid "Contains all words"
msgstr "Satur visus norādītos vārdus"
msgid "has all"
msgstr "ir viss"
msgid "Label display for @title"
msgstr "@title iezīmes attēlojums"
msgid "@name field is required."
msgstr "Lauks \"@name\" ir obligāts."