# Finnish translation of Display fields (9.1.0-beta1)
# Copyright (c) 2023 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Display fields (9.1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-23 20:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Tila"
msgid "Delete"
msgstr "Poista"
msgid "Content"
msgstr "Sisältö"
msgid "Value"
msgstr "Arvo"
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
msgid "Description"
msgstr "Kuvaus"
msgid "Disabled"
msgstr "Ei käytössä"
msgid "Enabled"
msgstr "Käytössä"
msgid "Action"
msgstr "Toiminto"
msgid "Yes"
msgstr "Kyllä"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "Tag"
msgstr "Tagi"
msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"
msgid "Reset"
msgstr "Palauta"
msgid "none"
msgstr "ei yhtään"
msgid "Settings"
msgstr "Asetukset"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "Label"
msgstr "Tunnus"
msgid "Save"
msgstr "Tallenna"
msgid "Update"
msgstr "Päivitys"
msgid "Visible"
msgstr "Näkyvissä"
msgid "Display"
msgstr "Näyttö"
msgid "Text"
msgstr "Teksti"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Inline"
msgstr "Avoin"
msgid "Fields"
msgstr "Kentät"
msgid "Class"
msgstr "Luokka"
msgid "Select a view"
msgstr "Valitse näkymä"
msgid "Hidden"
msgstr "Piilotettu"
msgid "Display fields"
msgstr "Näytä kentät"
msgid "Above"
msgstr "Yläpuolella"
msgid "Plugin settings"
msgstr "Lisäosan asetukset"
msgid "Machine name"
msgstr "Koneluettava nimi"
msgid "Bundle"
msgstr "Paketti"
msgid "No field is displayed."
msgstr "Kenttiä ei näytetä."
msgid "No field is hidden."
msgstr "Kenttiä ei ole piilotettu."
msgid "Weight for @title"
msgstr "Paino kentälle @title"
msgid "Label display for @title"
msgstr "Etiketti kentälle @title"
msgid "Visibility for @title"
msgstr "Kentän @title näkyvyys"
msgid "View: @view"
msgstr "Näkymä: @view"
msgid "Entity reference"
msgstr "Entiteettiviittaus"
msgid "Third party settings"
msgstr "Kolmannen osapuolen asetukset"
msgid "Entity display"
msgstr "Entiteettinäkymä"
msgid "Plugin for @title"
msgstr "Lisäosa @title'lle"
msgid "Target entity type"
msgstr "Kohde-entiteetin tyyppi"
msgid "View or form mode machine name"
msgstr "Näytötavan tai lomakkeen muodon koneluettava nimi"
msgid "Field display setting"
msgstr "Kentän näyttöasetukset"
msgctxt "Plural"
msgid "Disabled"
msgstr "Ei käytössä"