# Russian translation of Display fields (9.0.0-beta6)
# Copyright (c) 2022 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Display fields (9.0.0-beta6)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-22 21:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Content"
msgstr "Содержимое"
msgid "Value"
msgstr "Значение"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "Action"
msgstr "Действие"
msgid "Yes"
msgstr "Да"
msgid "No"
msgstr "Нет"
msgid "Tag"
msgstr "Тег"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Reset"
msgstr "Сбросить"
msgid "none"
msgstr "нет"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Label"
msgstr "Метка"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "Update"
msgstr "Обновить"
msgid "Visible"
msgstr "Видимый"
msgid "Display"
msgstr "Отображение"
msgid "Text"
msgstr "Текст"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Inline"
msgstr "В линию"
msgid "Fields"
msgstr "Поля"
msgid "Class"
msgstr "Класс"
msgid "Select a view"
msgstr "Выберите представление"
msgid "Hidden"
msgstr "Скрытый"
msgid "Display fields"
msgstr "Отображать поля"
msgid "Above"
msgstr "Сверху"
msgid "Plugin settings"
msgstr "Настройки плагина"
msgid "Select a field"
msgstr "Выберите поле"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинное имя"
msgid "Bundle"
msgstr "Набор"
msgid "No field is displayed."
msgstr "Полей нет."
msgid "No field is hidden."
msgstr "Скрытых полей нет."
msgid "Weight for @title"
msgstr "Вес @title"
msgid "Label display for @title"
msgstr "Отображаемая метка для @title"
msgid "Visibility for @title"
msgstr "Видимость @title"
msgid "View: @view"
msgstr "Представление: @view"
msgid "Entity reference"
msgstr "Ссылка на сущность"
msgid "undefined"
msgstr "неизвестно"
msgid "Third party settings"
msgstr "Сторонние настройки"
msgid "Entity display"
msgstr "Отображение сущности"
msgid "Plugin for @title"
msgstr "Плагин для @title"
msgid "Target entity type"
msgstr "Целевой тип сущности"
msgid "View or form mode machine name"
msgstr ""
"Машинное имя для режима формы или "
"просмотра"
msgid "Field display setting"
msgstr "Настройка отображения поля"
msgid "Visually Hidden"
msgstr "Визуально скрыт"
msgid "Region for @title"
msgstr "@title: Область"
msgctxt "Plural"
msgid "Disabled"
msgstr "Отключены"