# Latvian translation of Display fields (9.0.0-beta6)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Display fields (9.0.0-beta6)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 15:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Statuss"
msgid "Delete"
msgstr "Dzēst"
msgid "Content"
msgstr "Saturs"
msgid "Value"
msgstr "Vērtība"
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
msgid "Description"
msgstr "Apraksts"
msgid "Disabled"
msgstr "Atspējots"
msgid "Enabled"
msgstr "Iespējots"
msgid "Action"
msgstr "Darbība"
msgid "Yes"
msgstr "Jā"
msgid "No"
msgstr "Nē"
msgid "Tag"
msgstr "Birka"
msgid "Edit"
msgstr "Labot"
msgid "Reset"
msgstr "Attīrīt"
msgid "none"
msgstr "neviens"
msgid "Settings"
msgstr "Iestatījumi"
msgid "Name"
msgstr "Nosaukums"
msgid "Label"
msgstr "Etiķete"
msgid "Save"
msgstr "Saglabāt"
msgid "Update"
msgstr "Atjaunināt"
msgid "Visible"
msgstr "Redzams"
msgid "Display"
msgstr "Ekrāns"
msgid "Text"
msgstr "Teksts"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Inline"
msgstr "Vienā līmenī"
msgid "Fields"
msgstr "Lauki"
msgid "Select a view"
msgstr "Izvēlēties skatu"
msgid "Hidden"
msgstr "Slēpts"
msgid "Display fields"
msgstr "Rādīt laukus"
msgid "Above"
msgstr "Virs"
msgid "Plugin settings"
msgstr "Spraudņa iestatījumi"
msgid "Machine name"
msgstr "Mašīnvārds"
msgid "Bundle"
msgstr "Komplekts"
msgid "No field is displayed."
msgstr "Neviens lauks netiek rādīts."
msgid "No field is hidden."
msgstr "Slēptu lauku nav."
msgid "Weight for @title"
msgstr "Svars @title"
msgid "Label display for @title"
msgstr "@title iezīmes attēlojums"
msgid "Visibility for @title"
msgstr "@title redzamība"
msgid "Browse available tokens"
msgstr "Pārlūkot pieejamos marķierus"
msgid "Visually Hidden"
msgstr "Vizuāli Slēpts"
msgctxt "Plural"
msgid "Disabled"
msgstr "Atspējoti"
