# Hungarian translation of Display fields (9.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2022 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Display fields (9.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-22 23:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Törlés"
msgid "Content"
msgstr "Tartalom"
msgid "Value"
msgstr "Érték"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "Disabled"
msgstr "Tiltott"
msgid "Action"
msgstr "Művelet"
msgid "Yes"
msgstr "Igen"
msgid "No"
msgstr "Nem"
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
msgid "Reset"
msgstr "Alaphelyzet"
msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Label"
msgstr "Címke"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
msgid "Update"
msgstr "Frissítés"
msgid "Visible"
msgstr "Látható"
msgid "Display"
msgstr "Megjelenítés"
msgid "ID"
msgstr "Azonosító"
msgid "Inline"
msgstr "Egy sorban"
msgid "Fields"
msgstr "Mezők"
msgid "Select a view"
msgstr "Nézet kiválasztása"
msgid "Hidden"
msgstr "Rejtett"
msgid "Display fields"
msgstr "Mezők megjelenítése"
msgid "Above"
msgstr "Felette"
msgid "Plugin settings"
msgstr "Bővítmények beállításai"
msgid "Machine name"
msgstr "Programok által használt név"
msgid "Embed a view"
msgstr "Nézet beágyazása"
msgid "Bundle"
msgstr "Mezőköteg"
msgid "No field is displayed."
msgstr "Nincs megjelenített mező."
msgid "No field is hidden."
msgstr "Nincs rejtett mező."
msgid "Weight for @title"
msgstr "@title súlya"
msgid "Label display for @title"
msgstr "@title megjelenített címkéje"
msgid "Visibility for @title"
msgstr "@title láthatósága"
msgid "Display:"
msgstr "Megjelenítés:"
msgid "Entity reference"
msgstr "Entitáshivatkozás"
msgid "No field selected"
msgstr "Nincs kiválasztva mező"
msgid "Third party settings"
msgstr "Külső modulok beállításai"
msgid "Entity display"
msgstr "Entitás megjelenítése"
msgid "Plugin for @title"
msgstr "@title bővítménye"
msgid "Target entity type"
msgstr "Cél-entitástípus"
msgid "View or form mode machine name"
msgstr "Nézet vagy űrlap mód programok által használt neve"
msgid "Field display setting"
msgstr "Mező megjelenítésének beállítása"
msgid "Visually Hidden"
msgstr "Vizuálisan rejtett"
msgid "Region for @title"
msgstr "@title régiója"
msgctxt "Plural"
msgid "Disabled"
msgstr "Letiltva"
msgid "Manage display modes"
msgstr "Megjelenésmódok kezelése"