# Russian translation of Display Builder For Webform (1.0.0-beta7)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Display Builder For Webform (1.0.0-beta7)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-06 13:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Prefix"
msgstr "Префикс"
msgid "Suffix"
msgstr "Суффикс"
msgid "Submit"
msgstr "Отправить"
msgid "yes"
msgstr "да"
msgid "List"
msgstr "Список"
msgid "Yes"
msgstr "Да"
msgid "No"
msgstr "Нет"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "Message"
msgstr "Сообщение"
msgid "No log messages available."
msgstr "В системном журнале нет сообщений."
msgid "Containers"
msgstr "Контейнеры"
msgid "Format"
msgstr "Формат"
msgid "Notes"
msgstr "Примечания"
msgid "Text"
msgstr "Текст"
msgid "Layout"
msgstr "Макет"
msgid "-"
msgstr "-"
msgid "User"
msgstr "Пользователь"
msgid "no"
msgstr "нет"
msgid "Created"
msgstr "Создано"
msgid "Date format"
msgstr "Формат даты"
msgid "Page"
msgstr "Страница"
msgid "Sort order"
msgstr "Порядок сортировки"
msgid "Table"
msgstr "Таблица"
msgid "Anonymous"
msgstr "Гость"
msgid "Profile"
msgstr "Профиль"
msgid "Property"
msgstr "Свойство"
msgid "Hidden"
msgstr "Скрытый"
msgid "Show"
msgstr "Показать"
msgid "No content"
msgstr "Нет содержания"
msgid "Changed"
msgstr "Изменение"
msgid "Completed"
msgstr "Завершено"
msgid "Oldest first"
msgstr "Старые сначала"
msgid "Webform"
msgstr "Веб-форма"
msgid "Hide"
msgstr "Скрыть"
msgid "Columns"
msgstr "Колонки"
msgid "Layout settings"
msgstr "Настройки макета"
msgid "Locked"
msgstr "Заблокировано"
msgid "- Select -"
msgstr "- Выберите -"
msgid "Newest first"
msgstr "Новые сначала"
msgid "Element"
msgstr "Элемент"
msgid "Webform submission"
msgstr "Отправление веб-форм"
msgid "Starred"
msgstr "Отмечено звёздочкой"
msgid "Current page"
msgstr "Текущая страница"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Date format: @format"
msgstr "Формат даты: @format"
msgid "Label display"
msgstr "Отображение метки"
msgid "- Default -"
msgstr "- По умолчанию -"
msgid "Rendered as @mode"
msgstr "Отрендерено в режиме @mode"
msgid "Format: @format"
msgstr "Формат: @format"
msgid "Is draft"
msgstr "Черновик"
msgid "Save layout settings"
msgstr "Сохранить настройки макета"
msgid "Markup elements"
msgstr "Элементы разметки"
