# Japanese translation of Display Builder DSFR Recipe (1.1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Display Builder DSFR Recipe (1.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 13:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Type"
msgstr "タイプ"
msgid "Author"
msgstr "投稿者"
msgid "Articles"
msgstr "記事"
msgid "Tag"
msgstr "タグ"
msgid "Size"
msgstr "サイズ"
msgid "Center"
msgstr "中央"
msgid "Default"
msgstr "デフォルト"
msgid "Small"
msgstr "小"
msgid "Large"
msgstr "大"
msgid "Layout"
msgstr "レイアウト"
msgid "Error"
msgstr "エラー"
msgid "Horizontal"
msgstr "水平"
msgid "Vertical"
msgstr "垂直"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Warning"
msgstr "警告"
msgid "Plain text"
msgstr "プレーンテキスト"
msgid "JavaScript"
msgstr "JavaScript"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "CSS"
msgstr "CSS"
msgid "English"
msgstr "英語"
msgid "French"
msgstr "フランス語"
msgid "XML"
msgstr "XML"
msgid "Alignment"
msgstr "位置揃え"
msgid "Left"
msgstr "左"
msgid "Right"
msgstr "右"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "Style"
msgstr "スタイル"
msgid "Diff"
msgstr "差分"
msgid "Not applicable"
msgstr "適用不可"
msgid "Admin"
msgstr "管理者"
msgid "Ruby"
msgstr "Ruby"
msgid "Python"
msgstr "Python"
msgid "Java"
msgstr "Java"
msgid "Not specified"
msgstr "未指定"
msgid "C"
msgstr "C"
msgid "Full HTML"
msgstr "フル HTML"
msgid "Basic HTML"
msgstr "ベーシック HTML"
