# Indonesian translation of Display Builder (1.0.0-beta4)
# Copyright (c) 2026 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Display Builder (1.0.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-10 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Forms"
msgstr "Formulir"
msgid "User interface"
msgstr "Antarmuka pengguna"
msgid "Pages"
msgstr "Halaman-halaman"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Hapus"
msgid "Submit"
msgstr "Kirim"
msgid "Operations"
msgstr "Operasi"
msgid "Group"
msgstr "Grup"
msgid "Actions"
msgstr "Tindakan-tindakan"
msgid "Remove"
msgstr "Hapus"
msgid "Description"
msgstr "Deskripsi"
msgid "Disabled"
msgstr "Non Aktif"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktif"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "None"
msgstr "Tiada"
msgid "Logs"
msgstr "Catatan"
msgid "Message"
msgstr "Pesan"
msgid "- None -"
msgstr "- Tiada -"
msgid "Weight"
msgstr "Bobot"
msgid "Settings"
msgstr "Pengaturan"
msgid "Back"
msgstr "Kembali"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Preview"
msgstr "Pratinjau"
msgid "Help"
msgstr "Bantuan"
msgid "Default"
msgstr "Bawaan"
msgid "Icon"
msgstr "Ikon"
msgid "Time"
msgstr "Waktu"
msgid "Views"
msgstr "View"
msgid "View"
msgstr "Lihat"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "History"
msgstr "Riwayat"
msgid "Region"
msgstr "Wilayah"
msgid "Display"
msgstr "Tampilan"
msgid "Updated"
msgstr "Diperbaharui"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
msgid "Layout"
msgstr "Tata letak"
msgid "Component"
msgstr "Komponen"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Pengguna"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurasi"
msgid "Page"
msgstr "Halaman"
msgid "Visibility"
msgstr "Visibilitas"
msgid "Roles"
msgstr "Peran"
msgid "Published"
msgstr "Dipublikasikan"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Fields"
msgstr "Bidang isian"
msgid "Conditions"
msgstr "Kondisi"
msgid "System"
msgstr "Sistem"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgid "Start"
msgstr "Mulai"
msgid "End"
msgstr "Teakhir"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurasi"
msgid "Edit view"
msgstr "Edit view"
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
msgid "Close"
msgstr "Tutup"
msgid "Condition"
msgstr "Kondisi"
msgid "Hidden"
msgstr "Tersembunyi"
msgid "Sources"
msgstr "Sumber"
msgid "Clear"
msgstr "Bersihkan"
msgid "Undo"
msgstr "Batalkan"
msgid "Entity"
msgstr "Entitas"
msgid "Revert"
msgstr "Kembali"
msgid "Empty"
msgstr "Kosong"
msgid "Sidebar"
msgstr "Sidebar"
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplikat"
msgid "Copy"
msgstr "Salin"
msgid "Menus"
msgstr "Menu"
msgid "Publish"
msgstr "Tampilkan"
msgid "Redo"
msgstr "Kembalikan"
msgid "Profiles"
msgstr "Profil"
msgid "Restore"
msgstr "Pulihkan"
msgid "Context"
msgstr "Kontek"
msgid "Any"
msgstr "Setiap"
msgid "Paste"
msgstr "Tempel"
msgid "User roles"
msgstr "Peran pengguna"
msgid "Config"
msgstr "Config"
msgid "Experimental"
msgstr "Uji Coba"
msgid "- Any -"
msgstr "- Apa saja -"
msgid "Compact"
msgstr "Tersusun rapat"
msgid "Styles"
msgstr "Gaya"
msgid "Show description"
msgstr "Tampilkan deskripsi"
msgid "Image field"
msgstr "Field gambar"
msgid "Edit display"
msgstr "Edit tampilan"
msgid "Highlight"
msgstr "Highlight"
msgid "Libraries"
msgstr "Pustaka"
msgid "Toolbar buttons"
msgstr "Tombol bilah alat"
msgid "Image style"
msgstr "Gaya gambar"
msgid "Confirm deletion"
msgstr "Konfirmasi penghapusan"
msgid "Hide description"
msgstr "Sembunyikan deskripsi"
msgid "grouped"
msgstr "terkelompok"
msgid "Lists (Views)"
msgstr "Daftar (View)"
msgid "Duplicate of @label"
msgstr "Duplikat @label"
msgid "The import failed with the following message: %message"
msgstr "Impor gagal dengan pesan berikut: %message"
