# Catalan translation of Dismissible Message Bar (8.x-1.3)
# Copyright (c) 2021 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dismissible Message Bar (8.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-10 18:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
msgid "Content"
msgstr "Contingut"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgid "On"
msgstr "Actiu"
msgid "Edit"
msgstr "Edita"
msgid "Settings"
msgstr "Paràmetres"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "View"
msgstr "Mostra"
msgid "Content Types"
msgstr "Tipus de contingut"
msgid "Created"
msgstr "Creat"
msgid "Off"
msgstr "Inactiu"
msgid "Authored by"
msgstr "Elaborat per"
msgid "Maximum length"
msgstr "Longitud màxima"
msgid "Changed"
msgstr "Canviat"
msgid "About"
msgstr "Detalls"
msgid "The maximum length of the field in characters."
msgstr "La llargada màxima del camp en caràcters."
msgid "Publishing status"
msgstr "Estat de la publicació"
msgid "Placeholder: @placeholder"
msgstr "Marcador de posició: @placeholder"
msgid "%name: may not be longer than @max characters."
msgstr "%name: no potser més llarg de @max caràcters."
msgid "Revision translation affected"
msgstr "Revisió de la traducció afectada"
msgid ""
"Indicates if the last edit of a translation belongs to current "
"revision."
msgstr ""
"Indica si la darrera edició d'una traducció pertany a la revisió "
"actual."
msgid "Textfield size: @size"
msgstr "Mida del camp de text: @size"