# Telugu translation of Discussions (8.x-3.0-alpha1)
# Copyright (c) 2024 by the Telugu translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Discussions (8.x-3.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-06 13:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Telugu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "తొలగించు"
msgid "Operations"
msgstr "కార్యాలు"
msgid "Private"
msgstr "వ్యక్తిగత"
msgid "Type"
msgstr "రకం"
msgid "Replies"
msgstr "స్పందనలు"
msgid "Subject"
msgstr "విషయం"
msgid "Public"
msgstr "బహిరంగ"
msgid "Last updated"
msgstr "చివరి తాజాకరణ"
msgid "Search"
msgstr "వెతుకు"
msgid "None"
msgstr "ఏమీలేదు"
msgid "Name"
msgstr "పేరు"
msgid "Label"
msgstr "లేబుల్"
msgid "User ID"
msgstr "వాడుకరి ID"
msgid "Created"
msgstr "సృష్టితం"
msgid "All"
msgstr "అన్నీ"
msgid "Page"
msgstr "పేజీ"
msgid "Comment"
msgstr "వ్యాఖ్య"
msgid "Anonymous"
msgstr "అనామకం"
msgid "Attachments"
msgstr "జోడింపులు"
msgid "Apply"
msgstr "ఆపాదించు"
msgid "Reply"
msgstr "స్పందించు"
msgid "About"
msgstr "గురించి"
msgid "Current user"
msgstr "ప్రస్తుత వాడుకరి"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- అన్ని -"
msgid "« First"
msgstr "« మొదటి"
msgid "Last »"
msgstr "చివర »"