# Gujarati translation of Discussions (8.x-3.0-alpha1)
# Copyright (c) 2025 by the Gujarati translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Discussions (8.x-3.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 15:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Gujarati\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "કાઢી નાખો"
msgid "Operations"
msgstr "ક્રિયાઓ"
msgid "Private"
msgstr "ખાનગી"
msgid "Type"
msgstr "પ્રકાર"
msgid "Replies"
msgstr "જવાબો"
msgid "Subject"
msgstr "વિષય"
msgid "Public"
msgstr "જાહેર"
msgid "Last updated"
msgstr "સુધાર્યુ"
msgid "Search"
msgstr "શોધ"
msgid "None"
msgstr "એકે નહિ"
msgid "Name"
msgstr "નામ"
msgid "Label"
msgstr "શિર્ષક"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "All"
msgstr "બધા"
msgid "Page"
msgstr "પ્રુષ્ઠ"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Anonymous"
msgstr "અજ્ઞાત"
msgid "Changed"
msgstr "બદલ્યું"
msgid "Apply"
msgstr "લાગુ કરો"
msgid "Reply"
msgstr "જવાબ"
msgid "About"
msgstr "વિશે"
msgid "Current user"
msgstr "વર્તમાન વપરાશકર્તા"