# Nepali translation of Disci (1.0.16)
# Copyright (c) 2025 by the Nepali translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Disci (1.0.16)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-03 00:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Nepali\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "विषयवस्तु"
msgid "Author"
msgstr "लेखक"
msgid "view"
msgstr "दृश्य"
msgid "Search"
msgstr "खोज्नुहोस्"
msgid "Reset"
msgstr "रिसेट गर्नुहोस्"
msgid "Go to previous page"
msgstr "अघिल्लो पृष्ठमा जानुहोस्"
msgid "Go to next page"
msgstr "अर्को पृष्ठमा जानुहोस्"
msgid "Default"
msgstr "पूर्वनिर्धारित"
msgid "Email"
msgstr "ईमेल"
msgid "Contact"
msgstr "सम्पर्क"
msgid "Page"
msgstr "पृष्ठ"
msgid "Location"
msgstr "स्थान"
msgid "Blog"
msgstr "ब्लग"
msgid "Sort by"
msgstr "क्रमबद्ध"
msgid "Next page"
msgstr "अर्को पृष्ठ"
msgid "About"
msgstr "बारेमा"
msgid "Main navigation"
msgstr "मुख्य नेभिगेशन"
msgid "Pagination"
msgstr "पृष्ठांकन"
msgid "Search form"
msgstr "खोजी फारम"
msgid "Main page content"
msgstr "मुख्य पृष्ठको विषयवस्तु"
msgid "Previous page"
msgstr "अघिल्लो पृष्ठ"
msgid "Footer Top"
msgstr "फुटर शीर्ष"
msgid "Site branding"
msgstr "साइट ब्रान्डिङ"