# Chinese, Traditional translation of Disci (1.0.16)
# Copyright (c) 2025 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Disci (1.0.16)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-27 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Content"
msgstr "內容"
msgid "Author"
msgstr "作者"
msgid "Subscribe"
msgstr "訂閱"
msgid "view"
msgstr "檢視"
msgid "Search"
msgstr "搜尋"
msgid "Reset"
msgstr "重設"
msgid "Go to previous page"
msgstr "到上一頁"
msgid "Go to next page"
msgstr "到下一頁"
msgid "Default"
msgstr "預設"
msgid "Email"
msgstr "電子郵件"
msgid "Contact"
msgstr "聯絡"
msgid "Page"
msgstr "頁面"
msgid "Bottom"
msgstr "底"
msgid "Location"
msgstr "位置"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "遞減"
msgid "By"
msgstr "By"
msgid "Blog"
msgstr "部落格"
msgid "Phone Number"
msgstr "電話號碼"
msgid "Sort by"
msgstr "排序依據"
msgid "Empty"
msgstr "空的"
msgid "Sidebar"
msgstr "側欄"
msgid "Next page"
msgstr "下一頁"
msgid "Apply"
msgstr "套用"
msgid "Information"
msgstr "資訊"
msgid "Offset"
msgstr "位移"
msgid "Office Hours"
msgstr "辦公時間"
msgid "About"
msgstr "關於"
msgid "Main navigation"
msgstr "主選單"
msgid "Bottom Right"
msgstr "右下"
msgid "Items per page"
msgstr "每頁的項目數"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- 全部 -"
msgid "Search form"
msgstr "搜尋表單"
msgid "Main page content"
msgstr "Main page content"
msgid "Asc"
msgstr "遞增"