# Czech translation of Disci (1.0.16)
# Copyright (c) 2024 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Disci (1.0.16)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-11 02:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Content"
msgstr "Obsah"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Subscribe"
msgstr "Přihlásit"
msgid "view"
msgstr "zobrazit"
msgid "Search"
msgstr "Hledat"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "Go to previous page"
msgstr "Přejít na předchozí stranu"
msgid "Go to next page"
msgstr "Přejít na další stranu"
msgid "Default"
msgstr "Výchozí"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
msgid "Page"
msgstr "Stránka"
msgid "Bottom"
msgstr "Dole"
msgid "Location"
msgstr "Místo"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Sestupně"
msgid "By"
msgstr "Od"
msgid "Blog"
msgstr "Blog"
msgid "Phone Number"
msgstr "Telefonní číslo"
msgid "Sort by"
msgstr "Řadit dle"
msgid "Empty"
msgstr "Prázdný"
msgid "Next page"
msgstr "Následující stránka"
msgid "Apply"
msgstr "Použít"
msgid "Information"
msgstr "Informace"
msgid "Offset"
msgstr "Posun"
msgid "About"
msgstr "Popis"
msgid "Main navigation"
msgstr "Hlavní navigace"
msgid "Items per page"
msgstr "Položek na stránku"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Vše -"
msgid "Search form"
msgstr "Vyhledávání"
msgid "Main page content"
msgstr "Obsah hlavní stránky"
msgid "Previous page"
msgstr "Předchozí stránka"
msgid "Asc"
msgstr "Vzestupně"