# French translation of Digital Signage Framework (2.2.3)
# Copyright (c) 2023 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Digital Signage Framework (2.2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-27 15:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titre"
msgid "Status"
msgstr "État"
msgid "Submit"
msgstr "Soumettre"
msgid "Content"
msgstr "Contenu"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Author"
msgstr "Auteur"
msgid "List"
msgstr "Lister"
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé"
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
msgid "Priority"
msgstr "Priorité"
msgid "Action"
msgstr "Action"
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"
msgid "Message"
msgstr "Message"
msgid "No log messages available."
msgstr "Aucune entrée du journal n'est disponible."
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Label"
msgstr "Libellé"
msgid "Preview"
msgstr "Aperçu"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "High"
msgstr "Haute"
msgid "Low"
msgstr "Faible"
msgid "Schedule"
msgstr "Planning"
msgid "Time"
msgstr "Heure"
msgid "View"
msgstr "Voir"
msgid "Display"
msgstr "Affichage"
msgid "Updated"
msgstr "Mis à jour"
msgid "ID"
msgstr "Identifiant (ID)"
msgid "Created"
msgstr "Créé"
msgid "Page"
msgstr "Page"
msgid "Custom"
msgstr "Personnalisé"
msgid "Count"
msgstr "Décompte"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "Items"
msgstr "Éléments"
msgid "Width"
msgstr "Largeur"
msgid "Height"
msgstr "Hauteur"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "General"
msgstr "Général"
msgid "Example"
msgstr "Exemple"
msgid "Ascending"
msgstr "Ascendant"
msgid "Duration"
msgstr "Durée"
msgid "Sort by"
msgstr "Trier par"
msgid "Authored on"
msgstr "Écrit le"
msgid "normal"
msgstr "normal"
msgid "seconds"
msgstr "secondes"
msgid "Style"
msgstr "Style"
msgid "Schedules"
msgstr "Plannings"
msgid "Changed"
msgstr "Modifié"
msgid "low"
msgstr "bas"
msgid "high"
msgstr "élevé(e)"
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"
msgid "Simple"
msgstr "Simple"
msgid "Complex"
msgstr "Complexe"
msgid "Publish"
msgstr "Publier"
msgid "Offset"
msgstr "Décalage"
msgid "Family"
msgstr "Famille"
msgid "Fonts"
msgstr "Polices de caractères"
msgid "Entity type"
msgstr "Type d'entité"
msgid "Debug mode"
msgstr "Mode debug"
msgid "The configuration has been updated."
msgstr "La configuration a été mise à jour."
msgid "off"
msgstr "off"
msgid "expanded"
msgstr "déplié"
msgid "Width x Height"
msgstr "Largeur x Hauteur"
msgid "100"
msgstr "100"
msgid "200"
msgstr "200"
msgid "300"
msgstr "300"
msgid "400"
msgstr "400"
msgid "500"
msgstr "500"
msgid "Platform"
msgstr "Plate-forme"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Tout -"
msgid "Critical"
msgstr "Critique"
msgid "Parent entity"
msgstr "Entité parente"
msgid "Entity ID"
msgstr "Identifiant (ID) de l'entité"
msgid "light"
msgstr "léger"
msgid "Add font"
msgstr "Ajouter une police"
msgid "Edit font"
msgstr "Modifier une police"
msgid "Bulk update"
msgstr "Mise à jour en masse"
msgid "Hash"
msgstr "Hachage"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "700"
msgstr "700"
msgid "800"
msgstr "800"
msgid "900"
msgstr "900"
msgid "Master"
msgstr "Principal"
msgid "Entity Reference"
msgstr "Entity Reference"
msgid "CSS files"
msgstr "Fichiers CSS"
msgid "Needs update"
msgstr "Mise à jour requise"
msgid "Force update"
msgstr "Forcer la mise à jour"
msgid "@format"
msgstr "@format"