# Italian translation of Digital Marketing Checklist (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2022 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Digital Marketing Checklist (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Modules"
msgstr "Moduli"
msgid "User"
msgstr "Utente"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "Available updates"
msgstr "Aggiornamenti disponibili"
msgid "About"
msgstr "Informazioni"
msgid "Notification"
msgstr "Notifica"
msgid ""
"Update notifications are not enabled. It is <strong>highly "
"recommended</strong> that you enable the Update Manager module from "
"the <a href=\":module\">module administration page</a> in order to "
"stay up-to-date on new releases. For more information, <a "
"href=\":update\">Update status handbook page</a>."
msgstr ""
"Le notifiche di aggiornamento non sono abilitate Si <strong>consiglia "
"vivamente</strong> di abilitare il modulo Update Manager dalla pagina "
"<a href=\":module\">Estendi</a> al fine di rimanere aggiornati sulle "
"nuove uscite. Per ulteriori informazioni fare riferimento alla pagina "
"del manuale in merito allo <a href=\":update\">stato di "
"aggiornamento</a> ."