# Ukrainian translation of Diff Plus (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2023 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Diff Plus (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-21 07:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "User interface"
msgstr "Інтерфейс користувача"
msgid "Default"
msgstr "Базово"
msgid "Unknown"
msgstr "Невідомо"
msgid "Default Settings"
msgstr "Базові налаштування"
msgid "Published"
msgstr "Опубліковано"
msgid "Hybrid"
msgstr "Змішаний"
msgid "Unpublished"
msgstr "Неопубліковано"
msgid "Nord"
msgstr "Північний регіон"
msgid "Grayscale"
msgstr "Відтінки сірого"
msgid "Notes:"
msgstr "Примітки:"
msgid "Arta"
msgstr "Арта"
msgid "Dark"
msgstr "Темний"