# Latvian translation of Diff (8.x-1.0-alpha5)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Diff (8.x-1.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-08 14:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Dzēst"
msgid "Operations"
msgstr "Darbības"
msgid "Value"
msgstr "Vērtība"
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
msgid "Enabled"
msgstr "Iespējots"
msgid "Edit"
msgstr "Labot"
msgid "- None -"
msgstr "- Neviens -"
msgid "Weight"
msgstr "Svars"
msgid "Settings"
msgstr "Iestatījumi"
msgid "Field"
msgstr "Lauks"
msgid "Label"
msgstr "Etiķete"
msgid "Save"
msgstr "Saglabāt"
msgid "Summary"
msgstr "Kopsavilkums"
msgid "Update"
msgstr "Atjaunināt"
msgid "Format"
msgstr "Formāts"
msgid "Layout"
msgstr "Izkārtojums"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Content type"
msgstr "Satura veids"
msgid "Not found"
msgstr "Nav atrasts"
msgid "To"
msgstr "Kam"
msgid "From"
msgstr "No"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrēt"
msgid "Fields"
msgstr "Lauki"
msgid "General Settings"
msgstr "Vispārējie uzstādījumi"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigācija"
msgid "Hidden"
msgstr "Slēpts"
msgid "Key"
msgstr "Atslēga"
msgid "Revert"
msgstr "Atgriezt"
msgid "Empty"
msgstr "Tukšs"
msgid "Revisions for %title"
msgstr "%title revīzijas"
msgid "Revision"
msgstr "Revīzija"
msgid "Select different revisions to compare."
msgstr "Izvēlieties dažādas revīzijas salīdzināšanai."
msgid "No visible changes"
msgstr "Nav redzamu izmaiņu"
msgid "Diff"
msgstr "Izmaiņas"
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "Jūsu iestatījumi ir saglabāti."
msgid "Plugin"
msgstr "Spraudnis"
msgid "Standard"
msgstr "Standarta"
msgid "Plugins"
msgstr "Spraudņi"
msgid "simple"
msgstr "vienkārš"
msgid "Space"
msgstr "Atstarpe"
msgid "Field Type"
msgstr "Laika Veids"
msgid "About"
msgstr "Par"
msgid "Comma (,)"
msgstr "Komats (,)"
msgid "Semicolon (;)"
msgstr "Semikols (;)"
msgid "Uses"
msgstr "Lieto"
msgid "Title: @title"
msgstr "Virsraksts: @title"
msgid "Comparing two revisions:"
msgstr "Salīdzinam divas revīzijas:"
msgid "Current revision"
msgstr "Pašreizējā revīzija"
msgid "View mode"
msgstr "Skata režīms"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Svars @title"
msgid "You have unsaved changes."
msgstr "Jums ir nesaglabātas izmaiņas."