# Ukrainian translation of Diboo core (1.1.0)
# Copyright (c) 2024 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Diboo core (1.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-20 03:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Reset"
msgstr "Скинути"
msgid "Image"
msgstr "Зображення"
msgid "Default"
msgstr "Базово"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Спад"
msgid "By"
msgstr "від"
msgid "Sort by"
msgstr "Впорядкувати за"
msgid "Draw"
msgstr "Роздати"
msgid "Finished"
msgstr "Завершено"
msgid "Apply"
msgstr "Застосувати"
msgid "Offset"
msgstr "Зміщення"
msgid "Phrase"
msgstr "Фраза"
msgid "Embed"
msgstr "Вбудоване"
msgid "More details"
msgstr "Докладніше"
msgid "@interval ago"
msgstr "@interval тому"
msgid "Items per page"
msgstr "Елементів на сторінку"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Усе -"
msgid "picture"
msgstr "зображення"
msgid "Rooms"
msgstr "Кімнати"
msgid "Asc"
msgstr "Зрост"
msgid "@interval hence"
msgstr "@interval віднині"