# Polish translation of Diba core (2.0.3)
# Copyright (c) 2024 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Diba core (2.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-06 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Content"
msgstr "Zawartość"
msgid "Social networks"
msgstr "Portale społecznościowe"
msgid "Search"
msgstr "Szukaj"
msgid "Feed"
msgstr "Zasób"
msgid "Help"
msgstr "Pomoc"
msgid "Page title"
msgstr "Tytuł strony"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Ścieżka nawigacyjna"
msgid "Header"
msgstr "Nagłówek"
msgid "Tools"
msgstr "Narzędzia"
msgid "Basic settings"
msgstr "Ustawienia podstawowe"
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
msgid "Top left"
msgstr "Lewy górny róg"
msgid "Tabs"
msgstr "Zakładki"
msgid "Please wait..."
msgstr "Proszę czekać..."
msgid "Newsletter"
msgstr "Newsletter"
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"
msgid "Main navigation"
msgstr "Główna nawigacja"
msgid "Youtube"
msgstr "Youtube"
msgid "Powered by Drupal"
msgstr "Witrynę napędza Drupal"
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Breadcrumby"
msgid "Status messages"
msgstr "Wiadomości statusu"
msgid "Search..."
msgstr "Szukaj..."
msgid "Secondary menu"
msgstr "Menu odnośników dodatkowych"
msgid "Main page content"
msgstr "Zawartość główna"
msgid "Highlighted"
msgstr "Wyróżnione"
msgid "Footer menu"
msgstr "Menu stopki"
msgid "Show breadcrumb"
msgstr "Pokaż ścieżkę nawigacyjną"
msgid "Primary menu"
msgstr "Menu główne"
msgid "Hidden region"
msgstr "Ukryty region"
msgid "Site branding"
msgstr "Marka witryny"
msgid "Site header"
msgstr "Nagłówek strony"
msgid "Primary admin actions"
msgstr "Podstawowe akcje administratora"
msgid "User account menu"
msgstr "Menu konta użytkownika"