# Catalan translation of Diba core (2.0.2)
# Copyright (c) 2024 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Diba core (2.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-06 11:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Contingut"
msgid "Search"
msgstr "Cerca"
msgid "Feed"
msgstr "Canal"
msgid "Help"
msgstr "Ajuda"
msgid "Page title"
msgstr "Títol de la pàgina"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Fil d'ariadna"
msgid "Header"
msgstr "Capçalera"
msgid "Tools"
msgstr "Eines"
msgid "Basic settings"
msgstr "Paràmetres bàsics"
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
msgid "Top left"
msgstr "Part superior esquerra"
msgid "Tabs"
msgstr "Pestanyes"
msgid "Please wait..."
msgstr "Si us plau, espereu..."
msgid "Newsletter"
msgstr "Butlletí"
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"
msgid "Main navigation"
msgstr "Navegació principal"
msgid "Powered by Drupal"
msgstr "Funciona amb el Drupal"
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Fil d'ariadna"
msgid "Status messages"
msgstr "Missatges d'estat"
msgid "Search..."
msgstr "Cerca..."
msgid "Secondary menu"
msgstr "Menú secundari"
msgid "Main page content"
msgstr "Contingut principal de la pàgina"
msgid "Highlighted"
msgstr "Destacat"
msgid "Footer menu"
msgstr "Footer menu"
msgid "Footer second"
msgstr "Segon peu"
msgid "Footer third"
msgstr "Tercer peu"
msgid "Primary menu"
msgstr "Menú principal"
msgid "Site branding"
msgstr "Marca del lloc"
msgid "Site header"
msgstr "Capçalera del lloc"
msgid "Primary admin actions"
msgstr "Accions principals d'administració"
msgid "User account menu"
msgstr "Menú del compte d'usuari"
