# Romanian translation of Diba carousel slider (3.0.1)
# Copyright (c) 2025 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Diba carousel slider (3.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-21 15:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Previous"
msgstr "Anterior"
msgid "Next"
msgstr "Următor"
msgid "Content"
msgstr "Conținut"
msgid "Content types"
msgstr "Tipuri de conținut"
msgid "- None -"
msgstr "- Niciuna -"
msgid "Description field"
msgstr "Câmp descriere"
msgid "Content type"
msgstr "Tip conținut"
msgid "Published"
msgstr "Publicat"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Promovat pe prima pagină"
msgid "Sticky at top of lists"
msgstr "Lipicios în capul listelor"
msgid "Contains"
msgstr "Conține"
msgid "Ascending"
msgstr "Crescător"
msgid "Descending"
msgstr "Descrescător"
msgid "Random"
msgstr "Aleatoriu"
msgid "Publishing options"
msgstr "Opțiuni de publicare"
msgid "More link"
msgstr "Legătură \"Mai mult\""
msgid "More link text"
msgstr "Text \"Mai mult\""
msgid "Entity type"
msgstr "Tip de entitate"
msgid "Title field"
msgstr "Câmp titlu"
msgid "Image style"
msgstr "Stil imagine"
msgid "Title link"
msgstr "Titlu legătură"
msgid "Row class"
msgstr "Clasă rând"
msgid "Image class"
msgstr "Clasă imagine"