# Russian translation of Diba carousel slider (2.0.0)
# Copyright (c) 2024 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Diba carousel slider (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-31 20:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Previous"
msgstr "Назад"
msgid "Next"
msgstr "Вперёд"
msgid "Content"
msgstr "Содержимое"
msgid "Content types"
msgstr "Типы материалов"
msgid "- None -"
msgstr "- Не указано -"
msgid "Description field"
msgstr "Поле описания"
msgid "Content type"
msgstr "Тип материала"
msgid "Published"
msgstr "Опубликовано"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Помещено на главную страницу"
msgid "Sticky at top of lists"
msgstr "Закреплять вверху списков"
msgid "Contains"
msgstr "Содержит"
msgid "Ascending"
msgstr "По возрастанию"
msgid "Descending"
msgstr "По убыванию"
msgid "Random"
msgstr "Случайно"
msgid "Publishing options"
msgstr "Настройки публикации"
msgid "Order by"
msgstr "Сортировка по"
msgid "More link"
msgstr "Ссылка \"Ещё\""
msgid "More link text"
msgstr "Текст ссылки \"Ещё\""
msgid "Entity type"
msgstr "Тип сущности"
msgid "Title field"
msgstr "Поле \"Заголовок\""
msgid "Equal"
msgstr "Равный"
msgid "Not equal"
msgstr "Не равный"
msgid "Image field"
msgstr "Поле изображения"
msgid "Show controls"
msgstr "Показывать элементы управления"
msgid "Image style"
msgstr "Стиль изображения"
msgid "Title link"
msgstr "Заголовок ссылки"