# German translation of Diba carousel slider (2.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Diba carousel slider (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 01:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Vorherige"
msgid "Next"
msgstr "Weiter"
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"
msgid "Content types"
msgstr "Inhaltstypen"
msgid "- None -"
msgstr "- Nicht festgelegt/ausgewählt -"
msgid "Description field"
msgstr "Beschreibungsfeld"
msgid "Content type"
msgstr "Inhaltstyp"
msgid "Published"
msgstr "Veröffentlicht"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Auf der Startseite anzeigen"
msgid "Sticky at top of lists"
msgstr "Oben in Listen"
msgid "Contains"
msgstr "Enthält"
msgid "Ascending"
msgstr "Aufsteigend"
msgid "Descending"
msgstr "Absteigend"
msgid "Random"
msgstr "Zufall"
msgid "Publishing options"
msgstr "Veröffentlichungseinstellungen"
msgid "Order by"
msgstr "Sortieren nach"
msgid "More link"
msgstr "„Weiterlesen“-Link"
msgid "More link text"
msgstr "Text des „Weiterlesen“-Links"
msgid "Entity type"
msgstr "Entitätstyp"
msgid "Title field"
msgstr "Titelfeld"
msgid "Equal"
msgstr "Gleich"
msgid "Not equal"
msgstr "Nicht gleich"
msgid "Image field"
msgstr "Bildfeld"
msgid "Show controls"
msgstr "Bedienelemente anzeigen"
msgid "See more"
msgstr "Mehr erfahren"
msgid "Image style"
msgstr "Bildstil"
msgid "Title link"
msgstr "Titellink"
msgid "Image link"
msgstr "Bild-Link"
msgid "Show indicators"
msgstr "Indikatoren anzeigen"
msgid "Entity type bundles"
msgstr "Entitätstyp-Subtypen"