# Italian translation of DGA Rating (2.1.1)
# Copyright (c) 2026 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DGA Rating (2.1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-21 10:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Operations"
msgstr "Operazioni"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "L'operazione non è reversibile."
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"
msgid "Save"
msgstr "Salva"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "User"
msgstr "Utente"
msgid "Submitted"
msgstr "Inserito"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizzato"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonimo"
msgid "Arabic"
msgstr "Arabo"
msgid "English"
msgstr "Inglese"
msgid "No items selected."
msgstr "Nessun elemento selezionato."
msgid "Select all rows in this table"
msgstr "Seleziona tutte le righe in questa tabella"
msgid "Translations"
msgstr "Traduzioni"
msgid "("
msgstr "("
msgid "Submit button text"
msgstr "Testo del bottone invia"
msgid "Delete selected"
msgstr "Elimina selezionati"
msgid "List additional actions"
msgstr "Mostra ulteriori azioni"