# Norwegian Bokmål translation of DGA Rating (2.0.2)
# Copyright (c) 2025 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DGA Rating (2.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-06 11:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Denne handlinga kan ikke gjøres om."
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Bruker"
msgid "Submitted"
msgstr "Ikke oppgitt"
msgid "Custom"
msgstr "Tilpasset"
msgid "N/A"
msgstr "—"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonym"
msgid "IP Address"
msgstr "IP-adresse"
msgid "No items selected."
msgstr "Ingen elementer valgt."
msgid "Select all rows in this table"
msgstr "Velg alle rader i denne tabellen"
msgid "Feedback"
msgstr "Tilbakemelding"
msgid "Authenticated"
msgstr "Autentisert"
msgid "Submit button text"
msgstr "Tekst for Send-knappen"
msgid "Entity Type"
msgstr "Entitetstype"
msgid "Entity ID"
msgstr "Entitets-ID"
msgid "List additional actions"
msgstr "List flere handlinger"
msgid "Apply to selected items"
msgstr "Bruk på valgte elementer"
msgid "Apply Filters"
msgstr "Bruk filtere"