# Hebrew translation of DGA Rating (2.0.2)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DGA Rating (2.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-06 11:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Operations"
msgstr "פעולות אפשריות"
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
msgid "Edit"
msgstr "עריכה"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "לא ניתן לבטל פעולה זו."
msgid "Settings"
msgstr "הגדרות"
msgid "Save"
msgstr "שמירה"
msgid "URL"
msgstr "כתובת URL"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "משתמש"
msgid "Submitted"
msgstr "נשלח"
msgid "Custom"
msgstr "מותאם"
msgid "N/A"
msgstr "-ללא-"
msgid "Anonymous"
msgstr "אנונימי"
msgid "IP Address"
msgstr "כתובת IP"
msgid "No items selected."
msgstr "לא נבחרו פריטים."
msgid "Select all rows in this table"
msgstr "בחירת כל השורות בטבלה"
msgid "Rating"
msgstr "דירוג"
msgid "Submit button text"
msgstr "כיתוב על כפתור הביצוע (Submit button)"
msgid "Apply to selected items"
msgstr "יישום על הפריטים שנבחרו"