# Czech translation of DGA Rating (2.0.0)
# Copyright (c) 2025 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DGA Rating (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-04 14:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "Operations"
msgstr "Operace"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
msgid "Edit"
msgstr "Upravit"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Tuto akci nelze vrátit."
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"
msgid "Save"
msgstr "Uložit"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Uživatel"
msgid "Submitted"
msgstr "Odesláno"
msgid "Custom"
msgstr "Vlastní"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonym"
msgid "IP Address"
msgstr "IP adresa"
msgid "No items selected."
msgstr "Žádné položky nevybrány."
msgid "avg"
msgstr "průměr"
msgid "Select all rows in this table"
msgstr "Označit všechny řádky v této tabulce"
msgid "selected"
msgstr "vybrané"
msgid "Submit button text"
msgstr "Text odesílacího tlačítka"
msgid "Entity Type"
msgstr "Typ entity"
msgid "Entity ID"
msgstr "ID entity"
msgid "List additional actions"
msgstr "Vypsat dodatečné akce"
msgid "Apply to selected items"
msgstr "Použít u vybraných položek"
msgid "Apply Filters"
msgstr "Použít Filtry"