# Malay translation of Drupella File Manager Lite (2.1.4)
# Copyright (c) 2026 by the Malay translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupella File Manager Lite (2.1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-12 05:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Malay\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Padam"
msgid "Description"
msgstr "Huraian"
msgid "Yes"
msgstr "Ya"
msgid "No"
msgstr "Tidak"
msgid "None"
msgstr "Tiada"
msgid "root"
msgstr "pangkal"
msgid "Name"
msgstr "Nama"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Pengesetan terkehadapan"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Search settings"
msgstr "Seting carian"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurasi"
msgid "Role"
msgstr "Peranan"
msgid "WIDTHxHEIGHT"
msgstr "LEBARxTINGGI"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Perubahan telah disimpan."
msgid "Permissions"
msgstr "Kebenaran"
msgid "MB"
msgstr "MB"
msgid "Allowed file extensions"
msgstr "Sambungan-sambungan fail dibenarkan"
msgid "Maximum upload size"
msgstr "Saiz muat naik maksimum"
msgid ""
"Separate extensions with a space or comma and do not include the "
"leading dot."
msgstr ""
"Pisahkan sambungan dengan ruang atau koma, dan jangan masukkan titik "
"mendahulu."