# Italian translation of Drupella File Manager Lite (2.0.6)
# Copyright (c) 2023 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupella File Manager Lite (2.0.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 19:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
msgid "Yes"
msgstr "Sì"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "None"
msgstr "Nessuno"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Image"
msgstr "Immagine"
msgid "root"
msgstr "radice"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Impostazioni avanzate"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Search settings"
msgstr "Impostazioni per la ricerca"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Configuration"
msgstr "Configurazione"
msgid "Role"
msgstr "Ruolo"
msgid "Common settings"
msgstr "Impostazioni comuni"
msgid "WIDTHxHEIGHT"
msgstr "LARGHEZZAxALTEZZA"
msgid "File Browser"
msgstr "Navigatore file"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Le modifiche sono state salvate."
msgid "Permissions"
msgstr "Permessi"
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplicata"
msgid "MB"
msgstr "MB"
msgid "Allowed file extensions"
msgstr "Estensioni file consentite"
msgid "Unlink"
msgstr "Rimuovi link"
msgid "Maximum upload size"
msgstr "Dimensione massima caricamento"
msgid "Role-profile assignments"
msgstr "Assegnazioni ruolo-profilo"
msgid "Are you sure you want to delete the profile %name?"
msgstr "Si vuole davvero eliminare il profilo %name?"
msgid "%filename is in use by another application."
msgstr "%filename è usato da un altra applicazione."
msgid ""
"Separate extensions with a space or comma and do not include the "
"leading dot."
msgstr ""
"Separa le estensioni con uno spazio o una virgola e non includere il "
"punto iniziale."
msgid "Duplicate of @label"
msgstr "Duplicato di @label"
