# German translation of Developer portal (3.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Developer portal (3.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-23 07:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "weight"
msgstr "Gewichtung"
msgid "Operations"
msgstr "Aktionen"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Language"
msgstr "Sprache"
msgid "Action"
msgstr "Aktion"
msgid "On"
msgstr "An"
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
msgid "Version"
msgstr "Version"
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"
msgid "Updated"
msgstr "Aktualisiert"
msgid "FAQ"
msgstr "FAQ"
msgid "Answer"
msgstr "Antwort"
msgid "Page"
msgstr "Seite"
msgid "Off"
msgstr "Aus"
msgid "Custom"
msgstr "Benutzerdefiniert"
msgid "Published"
msgstr "Veröffentlicht"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Auf der Startseite anzeigen"
msgid "Mode"
msgstr "Modus"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Absteigend"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortierung"
msgid "Source file"
msgstr "Quelldatei"
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
msgid "@message"
msgstr "@message"
msgid "Apply"
msgstr "Anwenden"
msgid "Offset"
msgstr "Versatz"
msgid "Add @type"
msgstr "@type hinzufügen"
msgid "‹"
msgstr "‹"
msgid "›"
msgstr "›"
msgid "Items per page"
msgstr "Elemente pro Seite"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "Project ID"
msgstr "Projekt-ID"
msgid "« First"
msgstr "« Erste"
msgid "Last »"
msgstr "Letzte »"
msgid "Asc"
msgstr "Aufsteigend"
msgid "Master"
msgstr "Master"
msgid "Add @label"
msgstr "@label hinzufügen"
msgid "Version: @version"
msgstr "Version: @version"
msgid "Node operations bulk form"
msgstr "Massenberarbeitungsformular für Inhalte"
msgid "Devportal"
msgstr "Devportal"
msgid "Devportal settings"
msgstr "Devportal-Einstellungen"
msgid "Manage Devportal configurations."
msgstr "Devportal-Konfigurationen verwalten."
msgid "Administer devportal"
msgstr "Devportal verwalten"
msgid "Manage @label configuration."
msgstr "Konfiguration @label verwalten."
msgid "Devportal API Bundle"
msgstr "Devportal-API-Subtyp"
msgid "Add API Bundle"
msgstr "API-Subtyp hinzufügen"
msgid "API Bundles"
msgstr "API-Subtypen"
msgid "List API Bundles."
msgstr "API-Subtypen auflisten."
msgid "Manage %type configuration."
msgstr "Konfiguration %type verwalten."
msgid "All uploaded files"
msgstr "Alle hochgeladenen Dateien"
msgid "Add API Reference"
msgstr "API-Referenz hinzufügen"
msgid "API References"
msgstr "API-Referenzen"
msgid "List API References."
msgstr "API-Referenzen auflisten."
msgid "API Reference"
msgstr "API-Referenz"
msgid "No API Bundle available."
msgstr "Kein API-Subtyp vorhanden."
msgid "No API Reference available."
msgstr "Keine API-Referenz vorhanden."