# Bulgarian translation of Devel (4.1.3)
# Copyright (c) 2021 by the Bulgarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Devel (4.1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-15 02:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Delete"
msgstr "Изтриване"
msgid "Operations"
msgstr "Действия"
msgid "Value"
msgstr "Стойност"
msgid "Username"
msgstr "Потребителско име"
msgid "content"
msgstr "съдържание"
msgid "Development"
msgstr "Разработка"
msgid "Closed"
msgstr "Закрито"
msgid "Subject"
msgstr "Тема"
msgid "Confirm"
msgstr "Потвърди"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмени"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Language"
msgstr "Език"
msgid "Disabled"
msgstr "Деактивиран"
msgid "Enabled"
msgstr "Активиран"
msgid "Comments"
msgstr "Коментари"
msgid "Priority"
msgstr "Приоритет"
msgid "Action"
msgstr "Действие"
msgid "Tags"
msgstr "Таг"
msgid "Yes"
msgstr "Да"
msgid "No"
msgstr "Не"
msgid "Edit"
msgstr "Редактирай"
msgid "Search"
msgstr "Търси"
msgid "None"
msgstr "Не"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr ""
"Тази операция не може да бъде "
"отменена."
msgid "Variable"
msgstr "Променлив"
msgid "Category"
msgstr "Категория"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Name"
msgstr "Име"
msgid "Label"
msgstr "Заглавие"
msgid "Save"
msgstr "Запази"
msgid "Default"
msgstr "По подразбиране"
msgid "Open"
msgstr "Отвори"
msgid "Time"
msgstr "Време"
msgid "Views"
msgstr "Изгледи"
msgid "Path"
msgstr "Път"
msgid "Vocabularies"
msgstr "Речници"
msgid "Modules"
msgstr "Модули"
msgid "Region"
msgstr "Област на сайта"
msgid "path"
msgstr "Път"
msgid "type"
msgstr "тип"
msgid "Mail"
msgstr "Адрес e-mail"
msgid "User"
msgstr "Потребител"
msgid "Content type"
msgstr "Тип на съдържанието"
msgid "Configure"
msgstr "Конфигурирай"
msgid "User ID"
msgstr "ID на Потребителя"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "Not found"
msgstr "Не е намерено"
msgid "Url"
msgstr "URL"
msgid "Host"
msgstr "Хост"
msgid "To"
msgstr "До"
msgid "Roles"
msgstr "Роли"
msgid "Filter"
msgstr "Филтър"
msgid "Count"
msgstr "Брой"
msgid "Load"
msgstr "Зареди"
msgid "State"
msgstr "Статус"
msgid "Configuration"
msgstr "Конфигурация на сайта"
msgid "Users"
msgstr "Потребители"
msgid "Clear cache"
msgstr "Изчисти кеша"
msgid "Original"
msgstr "Оригинал"
msgid "Hidden"
msgstr "Скрит"
msgid "Front page"
msgstr "Начална страница"
msgid "Themes"
msgstr "Теми"
msgid "users"
msgstr "потребители"
msgid "Translated"
msgstr "преведен"
msgid "Blocks"
msgstr "Блокове"
msgid "1 user"
msgid_plural "@count users"
msgstr[0] "1 потребител"
msgstr[1] "@count потребители"
msgid "Alias"
msgstr "Псевдоним"
msgid "Role(s)"
msgstr "Ниво/а на достъп"
msgid "Untranslated"
msgstr "Непреведен"
msgid "Run cron"
msgstr "Стартирай cron"
msgid "form"
msgstr "форма"
msgid "No modules selected."
msgstr "Няма избрани модули."
msgid "No modules are available to uninstall."
msgstr "Няма налични модули за деинсталиране."