# French translation of Details Field (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2025 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Details Field (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-24 02:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Contenu"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Summary"
msgstr "Résumé"
msgid "Open"
msgstr "Ouvert"
msgid "Fields"
msgstr "Champs"
msgid "Attributes"
msgstr "Attributs"
msgid "Rows"
msgstr "Rangées"
msgid "Placeholder"
msgstr "Placeholder"
msgid "Number of summary rows"
msgstr "Nombre de lignes du résumé"
msgid "Ideal for longer texts, like body or description"
msgstr ""
"Idéal pour des textes plus longs tels qu'une description ou un corps "
"de texte"
msgid "May use more storage and be slower for searching and sorting"
msgstr ""
"Peut nécessiter plus de stockage et être plus lent pour la recherche "
"et le tri"