# Romanian translation of Designs (1.0.8)
# Copyright (c) 2024 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Designs (1.0.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-16 12:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Previous"
msgstr "Anterior"
msgid "Next"
msgstr "Următor"
msgid "Content"
msgstr "Conținut"
msgid "Value"
msgstr "Valoare"
msgid "Remove"
msgstr "Elimină"
msgid "More"
msgstr "Mai multe"
msgid "Number"
msgstr "Număr"
msgid "Weight"
msgstr "Greutate"
msgid "Settings"
msgstr "Setări"
msgid "Label"
msgstr "Etichetă"
msgid "Default"
msgstr "Implicit"
msgid "Menu"
msgstr "Meniu"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Layout"
msgstr "Prezentare"
msgid "Create"
msgstr "Crează"
msgid "Add content"
msgstr "Adăugați conținut"
msgid "Block"
msgstr "Bloc"
msgid "Header"
msgstr "Cap"
msgid "Footer"
msgstr "Subsol"
msgid "Delta"
msgstr "Delta"
msgid "Items"
msgstr "Articole"
msgid "Textfield"
msgstr "Câmp de text"
msgid "Current"
msgstr "Actual"
msgid "Attributes"
msgstr "Atribute"
msgid "Last"
msgstr "Ultimul"
msgid "Rows"
msgstr "Rânduri"
msgid "Exposed Filters"
msgstr "Filtre expuse"
msgid "Template"
msgstr "Șablon"
msgid "Hidden"
msgstr "Ascuns"
msgid "Token"
msgstr "Simbol"
msgid "First"
msgstr "Primul"
msgid "Entity"
msgstr "Entitate"
msgid "Empty"
msgstr "Gol"
msgid "Select"
msgstr "Alege"
msgid "Pager"
msgstr "Paginator"
msgid "Setting"
msgstr "Setare"
msgid "- Select -"
msgstr "-Selectați-"
msgid "Update settings"
msgstr "Actualizați setările"
msgid "Invalid display id @display"
msgstr "ID-ul de afișare @display nu este valid"
msgid "Uri"
msgstr "Uri"
msgid "Boolean"
msgstr "Boolean"
msgid "Field formatter"
msgstr "Formatare câmp"
msgid "Design"
msgstr "Design"
msgid "No field is displayed."
msgstr "Niciun câmp nu este afișat."
msgid "No field is hidden."
msgstr "Niciun câmp nu este ascuns."
msgid "Weight for @title"
msgstr "Greutate pentru @title"
msgid "Parents for @title"
msgstr "Părinți pentru @title"
msgid "Twig"
msgstr "Twig"
msgid "Region for @title"
msgstr "Regiune pentru @title"