# Ukrainian translation of Designs (1.0.3)
# Copyright (c) 2022 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Designs (1.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-02 15:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Previous"
msgstr "Попередній"
msgid "Next"
msgstr "Наступний"
msgid "Content"
msgstr "Вміст"
msgid "Value"
msgstr "Значення"
msgid "Remove"
msgstr "Вилучити"
msgid "More"
msgstr "Ще"
msgid "Number"
msgstr "Число"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Label"
msgstr "Мітка"
msgid "Default"
msgstr "Базово"
msgid "Menu"
msgstr "Меню"
msgid "Text"
msgstr "Текст"
msgid "Layout"
msgstr "Макет"
msgid "Create"
msgstr "Створити"
msgid "Add content"
msgstr "Додати вміст"
msgid "Block"
msgstr "Блок"
msgid "Header"
msgstr "Верхній колонтитул"
msgid "Footer"
msgstr "Нижній колонтитул"
msgid "Delta"
msgstr "Дельта"
msgid "Items"
msgstr "Елементи"
msgid "Textfield"
msgstr "Текстове поле"
msgid "Current"
msgstr "Поточна"
msgid "Attributes"
msgstr "Атрибути"
msgid "Last"
msgstr "Останній"
msgid "Rows"
msgstr "Рядки"
msgid "Exposed Filters"
msgstr "Розкриті фільтри"
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
msgid "Hidden"
msgstr "Приховано"
msgid "Token"
msgstr "Замінник"
msgid "First"
msgstr "Перший"
msgid "Entity"
msgstr "Сутність"
msgid "Empty"
msgstr "Порожньо"
msgid "on"
msgstr "увімкнено"
msgid "Select"
msgstr "Вибір"
msgid "Pager"
msgstr "Сторінковий навіґатор"
msgid "Setting"
msgstr "Параметр"
msgid "- Select -"
msgstr "- Виберіть -"
msgid "Update settings"
msgstr "Оновити налаштування"
msgid "Regions"
msgstr "Області"
msgid "off"
msgstr "вимкнено"
msgid "Invalid display id @display"
msgstr ""
"Неприпустимий ідентифікатор "
"відображення @display"
msgid "Uri"
msgstr "Адреса ресурсу"
msgid "Boolean"
msgstr "Булева змінна"
msgid "Absolute"
msgstr "Абсолютний"
msgid "Field formatter"
msgstr "Форматер поля"
msgid "Design"
msgstr "Дизайн"
msgid "No field is displayed."
msgstr "Немає відображуваних полів"
msgid "No field is hidden."
msgstr "Приховані поля відсутні."
msgid "Weight for @title"
msgstr "Вага для @title"
msgid "Parents for @title"
msgstr "Батьки для @title"
msgid "Designs"
msgstr "Оформлення"
msgid "All values"
msgstr "Всі значення"
msgid "Twig"
msgstr "Twig"
msgid "Field wrapper"
msgstr "Обгортка поля"
msgid "Region for @title"
msgstr "Область для схеми @title"
msgid "Feed Icons"
msgstr "Іконки потоку"