# Russian translation of Designs (1.0.2)
# Copyright (c) 2021 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Designs (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-15 15:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Previous"
msgstr "Назад"
msgid "Next"
msgstr "Вперёд"
msgid "Content"
msgstr "Содержимое"
msgid "Value"
msgstr "Значение"
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"
msgid "More"
msgstr "Ещё"
msgid "Number"
msgstr "Число"
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Label"
msgstr "Метка"
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"
msgid "Text"
msgstr "Текст"
msgid "Layout"
msgstr "Макет"
msgid "Create"
msgstr "Создать"
msgid "Add content"
msgstr "Добавить материал"
msgid "Header"
msgstr "Шапка"
msgid "Footer"
msgstr "Подвал"
msgid "Delta"
msgstr "Дельта"
msgid "Items"
msgstr "Элементы"
msgid "Textfield"
msgstr "Текстовое поле"
msgid "Current"
msgstr "Текущий"
msgid "Attributes"
msgstr "Атрибуты"
msgid "Last"
msgstr "Последний"
msgid "Rows"
msgstr "Строки"
msgid "Exposed Filters"
msgstr "Раскрытые фильтры"
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
msgid "Hidden"
msgstr "Скрытый"
msgid "Token"
msgstr "Токен"
msgid "First"
msgstr "Первый"
msgid "Entity"
msgstr "Сущность"
msgid "Empty"
msgstr "Пусто"
msgid "on"
msgstr "вкл"
msgid "Select"
msgstr "Выбрать"
msgid "Pager"
msgstr "Постраничный навигатор"
msgid "Setting"
msgstr "Настройка"
msgid "- Select -"
msgstr "- Выберите -"
msgid "Regions"
msgstr "Области"
msgid "off"
msgstr "выкл"
msgid "Invalid display id @display"
msgstr ""
"Неверный идентификатор отображения "
"@display"
msgid "Uri"
msgstr "Uri"
msgid "Boolean"
msgstr "Логическое"
msgid "Absolute"
msgstr "Абсолютный"
msgid "Field formatter"
msgstr "Форматер поля"
msgid "Design"
msgstr "Дизайн"
msgid "No field is displayed."
msgstr "Полей нет."
msgid "No field is hidden."
msgstr "Скрытых полей нет."
msgid "Weight for @title"
msgstr "Вес @title"
msgid "Parents for @title"
msgstr "Родители @title"
msgid "All values"
msgstr "Все значения"
msgid "Twig"
msgstr "Twig"
msgid "Region for @title"
msgstr "@title: Область"
msgid "Feed Icons"
msgstr "Иконки новостной ленты"
