# Polish translation of Designs (1.0.2)
# Copyright (c) 2021 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Designs (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-15 15:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Previous"
msgstr "Poprzednie"
msgid "Next"
msgstr "Dalej"
msgid "Content"
msgstr "Zawartość"
msgid "Value"
msgstr "Wartość"
msgid "Remove"
msgstr "Usuń"
msgid "More"
msgstr "Więcej"
msgid "Number"
msgstr "Liczba"
msgid "Weight"
msgstr "Waga"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Label"
msgstr "Etykieta"
msgid "Default"
msgstr "Domyślny"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "Layout"
msgstr "Układ"
msgid "Create"
msgstr "Utwórz"
msgid "Add content"
msgstr "Dodaj treść"
msgid "Header"
msgstr "Nagłówek"
msgid "Footer"
msgstr "Stopka"
msgid "Delta"
msgstr "Delta"
msgid "Items"
msgstr "Elementy"
msgid "Textfield"
msgstr "Pole tekstowe"
msgid "Current"
msgstr "Bieżący"
msgid "Attributes"
msgstr "Atrybuty"
msgid "Last"
msgstr "Ostatni"
msgid "Rows"
msgstr "Wiersze"
msgid "Exposed Filters"
msgstr "Udostępniane filtry"
msgid "Template"
msgstr "Szablon"
msgid "Hidden"
msgstr "Ukryty"
msgid "Token"
msgstr "Wzorzec"
msgid "First"
msgstr "Pierwszy"
msgid "Entity"
msgstr "Encja"
msgid "Empty"
msgstr "Pusty"
msgid "on"
msgstr "na"
msgid "Select"
msgstr "Wybierz"
msgid "Pager"
msgstr "Stronicowanie"
msgid "Setting"
msgstr "Ustawienia"
msgid "- Select -"
msgstr "- Wybierz -"
msgid "Regions"
msgstr "Regiony"
msgid "off"
msgstr "wyłączone"
msgid "Invalid display id @display"
msgstr "Nieprawidłowy idenfytikator formatu @display"
msgid "Uri"
msgstr "Uri"
msgid "Boolean"
msgstr "Boolean"
msgid "Absolute"
msgstr "Bezwzględne"
msgid "Field formatter"
msgstr "Formater pola"
msgid "No field is displayed."
msgstr "Żadne pola nie są wyświetlane."
msgid "No field is hidden."
msgstr "Brak pól ukrytych."
msgid "Weight for @title"
msgstr "Waga dla @title"
msgid "Parents for @title"
msgstr "Nadrzędne dla @title"
msgid "Twig"
msgstr "Twig"
msgid "Region for @title"
msgstr "Region dla @title"