# Portuguese, Portugal translation of Design System API (1.0.0-alpha9)
# Copyright (c) 2026 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Design System API (1.0.0-alpha9)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-12 01:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Operations"
msgstr "Operações"
msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "Email address"
msgstr "Endereço de email"
msgid "Development"
msgstr "Desenvolvimento"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Remove"
msgstr "Remover"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgid "unknown"
msgstr "desconhecido"
msgid "File"
msgstr "Ficheiro"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
msgid "Message"
msgstr "Mensagem"
msgid "- None -"
msgstr "- Nenhum -"
msgid "none"
msgstr "nenhum"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Preview"
msgstr "Pré-visualizar"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "Section"
msgstr "Secção"
msgid "Icons"
msgstr "Ícones"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Check"
msgstr "Verificar"
msgid "Site"
msgstr "Sítio"
msgid "Mode"
msgstr "Modo"
msgid "Code"
msgstr "Código"
msgid "Color"
msgstr "Cor"
msgid "Role"
msgstr "Grupo"
msgid "Provider"
msgstr "Fornecedor"
msgid "Override"
msgstr "Substituir"
msgid "Level"
msgstr "Nível"
msgid "Duration"
msgstr "Duração"
msgid "Tokens"
msgstr "Tokens"
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgid "Result"
msgstr "Resultado"
msgid "Accept"
msgstr "Aceitar"
msgid "You"
msgstr "Você"
msgid "Definition"
msgstr "Definição"
msgid "Revert"
msgstr "Reverter"
msgid "Departure"
msgstr "Saída"
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplicar"
msgid "Color scheme"
msgstr "Esquema de cores"
msgid "Themes"
msgstr "Temas"
msgid "Reason"
msgstr "Razão"
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
msgid "Publish"
msgstr "Publicar"
msgid "Skin"
msgstr "Skin"
msgid "Values"
msgstr "Valores"
msgid "Context"
msgstr "Contexto"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome de máquina"
msgid "Error message"
msgstr "Mensagem de erro"
msgid "Rule"
msgstr "Regra"
msgid "Warning message"
msgstr "Mensagem de aviso"
msgid "Admin"
msgstr "Administrador"
msgid "Config"
msgstr "Configurar"
msgid "Neutral"
msgstr "Neutro"
msgid "Binding"
msgstr "Binding"
msgid "Used by"
msgstr "Utilizado por"
msgid "Status message"
msgstr "Mensagem de estado"
msgid "Headings"
msgstr "Títulos"
msgid "blocks"
msgstr "blocos"
msgid "@label (@name)"
msgstr "@label (@name)"
msgid "@label (@id)"
msgstr "@label (@id)"
msgid "Narrow"
msgstr "Estreito"
