# Romanian translation of Denormalizer (2.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2025 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Denormalizer (2.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-03 18:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stare"
msgid "Disabled"
msgstr "Dezactivat"
msgid "Enabled"
msgstr "Activat"
msgid "Name"
msgstr "Nume"
msgid "Label"
msgstr "Etichetă"
msgid "status"
msgstr "stare"
msgid "Database"
msgstr "Bază de date"
msgid "Fields"
msgstr "Câmpuri"
msgid "External"
msgstr "Extern"
msgid "Source"
msgstr "Sursă"
msgid "Entity"
msgstr "Entitate"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "Entity type"
msgstr "Tip de entitate"
msgid "Bundle"
msgstr "Pachet"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Nume care poate fi citit de mașină"
msgid "Base table"
msgstr "Tabelul de bază"