# French translation of Starshot Demo Design System (1.0.5)
# Copyright (c) 2025 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Starshot Demo Design System (1.0.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-12 02:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Corps"
msgid "Previous"
msgstr "Précédent"
msgid "Next"
msgstr "Suivant"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Revenir aux valeurs par défaut"
msgid "Submit"
msgstr "Soumettre"
msgid "Content"
msgstr "Contenu"
msgid "Link"
msgstr "Lien"
msgid "Background"
msgstr "Arrière-plan"
msgid "Path"
msgstr "Chemin"
msgid "Theme"
msgstr "Thème"
msgid "Components"
msgstr "Composants"
msgid "Attachment"
msgstr "Élément joint"
msgid "Error"
msgstr "Erreur"
msgid "Page title"
msgstr "Titre de la page"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Site slogan"
msgstr "Slogan du site"
msgid "Header"
msgstr "Entête"
msgid "Footer"
msgstr "Pied de page"
msgid "Heading"
msgstr "Entête"
msgid "Success"
msgstr "Succès"
msgid "Warning"
msgstr "Avertissement"
msgid "Mobile"
msgstr "Mobile"
msgid "Colors"
msgstr "Couleurs"
msgid "Border"
msgstr "Bordure"
msgid "Banner"
msgstr "Bannière"
msgid "Hidden"
msgstr "Caché"
msgid "Content Top"
msgstr "Haut de contenu"
msgid "Content Bottom"
msgstr "Bas de contenu"
msgid "Information"
msgstr "Informations"
msgid "More information"
msgstr "Plus d'information"
msgid "@name"
msgstr "@name"
msgid "Open links in a new window"
msgstr "Ouvrir les liens dans une nouvelle fenêtre"
msgid "Logo type"
msgstr "Type de logo"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Onglets principaux"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "Onglets secondaires"
msgid "Light"
msgstr "Léger"
msgid "Open external links in a new window"
msgstr "Ouvrir les liens externes dans une nouvelle fenêtre"
msgid "Primary"
msgstr "Primaire"
msgid "Link settings"
msgstr "Paramètres du lien"
msgid "mobile"
msgstr "mobile"
msgid "Attachment settings"
msgstr "Paramètres de fichiers attachés"
msgid "wide"
msgstr "large"
msgid "Desktop"
msgstr "Ordinateur de bureau"
msgid "Highlight"
msgstr "Surligner"
msgid "On this page"
msgstr "Dans cette page"
msgid "Highlighted"
msgstr "Mis en évidence"
msgid "Dark"
msgstr "Sombre"
msgid "Logo settings"
msgstr "Paramètres du logo"
msgid "All caches cleared."
msgstr "Tous les caches ont été vidés."
msgid "Navigation settings"
msgstr "Paramètres de navigation"
msgid "narrow"
msgstr "étroit"