# Pashto translation of deGov (8.x-6.300)
# Copyright (c) 2019 by the Pashto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: deGov (8.x-6.300)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-07 14:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Pashto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "tags"
msgstr "نيښلوني"
msgid "Body"
msgstr "تنه"
msgid "Next"
msgstr "بل"
msgid "Delete"
msgstr "ړنګول"
msgid "Content"
msgstr "منځپانګه"
msgid "Author"
msgstr "ليكوال"
msgid "Cancel"
msgstr "ړنګونه"
msgid "Remove"
msgstr "لركول"
msgid "Description"
msgstr "سپړنه"
msgid "Comments"
msgstr "څرګندونې"
msgid "Download"
msgstr "ښکته کړئ"
msgid "File"
msgstr "دوتنه"
msgid "Edit"
msgstr "سمون"
msgid "Links"
msgstr "تړوني"
msgid "- None -"
msgstr "- هېڅ يو -"
msgid "Link"
msgstr "تړونی"
msgid "Image"
msgstr "انځور"
msgid "Name"
msgstr "نوم"
msgid "Preview"
msgstr "مخليد"
msgid "Help"
msgstr "مرسته"
msgid "Update"
msgstr "اوسمهالیز"
msgid "View"
msgstr "ليد"
msgid "URL"
msgstr "پته (URL)"
msgid "Text"
msgstr "متن"
msgid "Upload"
msgstr "پورته کول"
msgid "User"
msgstr "غړی"
msgid "Continue"
msgstr "دوام"
msgid "Email"
msgstr "بریښنالیک"
msgid "All"
msgstr "ټول"
msgid "Year"
msgstr "کال"
msgid "Page title"
msgstr "پاڼې سرلیک"
msgid "Block"
msgstr "غونډ"
msgid "Page"
msgstr "پاڼه"
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
msgid "Filter"
msgstr "چاڼ"
msgid "Revisions"
msgstr "بياكتنې"
msgid "Medium"
msgstr "منځنى"
msgid "Media"
msgstr "رسنۍ"
msgid "Month"
msgstr "میاشت"
msgid "Day"
msgstr "ورځ"
msgid "User login"
msgstr "غړي کارن نوم"
msgid "Position"
msgstr "ځاى"
msgid "Close"
msgstr "تړل"
msgid "Sort by"
msgstr "چاڼ پر"
msgid "Full text"
msgstr "ټول متن"
msgid "Search results"
msgstr "پایلې پلټون"
msgid "Hour"
msgstr "ګړی"
msgid "Minute"
msgstr "دقيقه"
msgid "Second"
msgstr "دوهم"
msgid "Map"
msgstr "نقشه"
msgid "Left"
msgstr "کيڼ"
msgid "Right"
msgstr "ښی"
msgid "Info"
msgstr "مالومات"
msgid "or"
msgstr "او"
msgid "Permissions"
msgstr "اجازې"
msgid "Standard"
msgstr "معياري"
msgid "Tabs"
msgstr "ټوپونه"
msgid "Next page"
msgstr "بله پاڼه"
msgid "Apply"
msgstr "تطبيقول"
msgid "Select"
msgstr "غوره"
msgid "Blocks"
msgstr "غونډونه"
msgid "Permission"
msgstr "اجازه"
msgid "Reply"
msgstr "ځواب"
msgid "About"
msgstr "په اړه"
msgid "1"
msgstr "1"
msgid "Previous page"
msgstr "مخکنۍ پاڼه"
msgid "First page"
msgstr "لومړی پاڼې"