# Gujarati translation of deGov (8.x-5.27)
# Copyright (c) 2025 by the Gujarati translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: deGov (8.x-5.27)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 16:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Gujarati\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "tags"
msgstr "વિષયો"
msgid "Slideshow"
msgstr "સ્લાઇડ શો"
msgid "Delete"
msgstr "કાઢી નાખો"
msgid "Operations"
msgstr "ક્રિયાઓ"
msgid "Cancel"
msgstr "રદ કરો"
msgid "Version"
msgstr "આવૃતિ"
msgid "Edit"
msgstr "સંપાદિત કરો"
msgid "Links"
msgstr "કડીઓ"
msgid "Link"
msgstr "કડી"
msgid "Name"
msgstr "નામ"
msgid "Save"
msgstr "સાચવો"
msgid "Help"
msgstr "મદદ"
msgid "Small"
msgstr "નાનું"
msgid "View"
msgstr "જુઓ"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Text"
msgstr "લખાણ"
msgid "type"
msgstr "પ્રકાર"
msgid "User"
msgstr "વપરાશકર્તા"
msgid "Email"
msgstr "ઈ-મેઈલ"
msgid "Node"
msgstr "નોડ"
msgid "All"
msgstr "બધા"
msgid "Year"
msgstr "વર્ષ"
msgid "Date format"
msgstr "તારીખ બંધારણ"
msgid "Page title"
msgstr "પાનાનું શીર્ષક"
msgid "Page"
msgstr "પ્રુષ્ઠ"
msgid "Published"
msgstr "પ્રકાશિત"
msgid "Filter"
msgstr "ફિલ્ટર"
msgid "Location"
msgstr "સ્થાન"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Month"
msgstr "મહિનો"
msgid "Day"
msgstr "દિવસ"
msgid "Close"
msgstr "બંધ"
msgid "Limit"
msgstr "મર્યાદા"
msgid "Hour"
msgstr "કલાક"
msgid "Minute"
msgstr "મિનિટ"
msgid "Second"
msgstr "સેકંડ"
msgid "or"
msgstr "અથવા"
msgid "Standard"
msgstr "પ્રમાણભૂત"
msgid "Apply"
msgstr "લાગુ કરો"
msgid "Select"
msgstr "પસંદ કરો"
msgid "Publish"
msgstr "પ્રકાશિત કરો"
msgid "Reply"
msgstr "જવાબ"
msgid "Administrator"
msgstr "સંચાલક"
msgid "About"
msgstr "વિશે"
msgid "1"
msgstr "૧"
