# Dzongkha translation of deGov (8.x-2.0-beta13)
# Copyright (c) 2018 by the Dzongkha translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: deGov (8.x-2.0-beta13)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-20 05:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dzongkha\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "tags"
msgstr "ངོ་རྟགས།"
msgid "Slideshow"
msgstr "བཤུད་བརྙན།"
msgid "Body"
msgstr "མ་གཟུགས།"
msgid "Content"
msgstr "ནང་དོན་"
msgid "Version"
msgstr "ཐོན་རིམ་"
msgid "Reset"
msgstr "སླར་སྒྲིག"
msgid "Name"
msgstr "མིང་།"
msgid "Taxonomy term"
msgstr "དབྱེ་བསལ་བྱ་རིམ་གྱི་ཐ་སྙད་"
msgid "Help"
msgstr "གྲོགས་རམ་"
msgid "URL"
msgstr "ཡུ་ཨར་ཨེལ།"
msgid "type"
msgstr "ཡིག་དཔར་རྐྱབས།"
msgid "User"
msgstr "ལག་ལེན་པ།"
msgid "Node"
msgstr "མཐུད་མཚམས་"
msgid "Page title"
msgstr "ཤོག་ལེབ་ཀྱི་མགོ་མིང་།"
msgid "Block"
msgstr "ལེབ་དུམ།"
msgid "Page"
msgstr "ཤོག་ལེབ་"
msgid "RSS"
msgstr "ཨཱར་ཨེསི་ཨེསི།"
msgid "Filter"
msgstr "ཚགས་མ།"
msgid "Location"
msgstr "གནས་ཁོངས།"
msgid "User login"
msgstr "ལག་ལེན་པ་ ནང་བསྐྱོད།"
msgid "Blog"
msgstr "ཝེབ་དྲན་དེབ་"
msgid "Full text"
msgstr "ཚིག་ཡིག་ཆ་ཚང་།"
msgid "Blocks"
msgstr "སྡེབ་ཚན་ཚུ་"
msgid "Reply"
msgstr "ལན་གསལ།"