# Norwegian Bokmål translation of Decoupled Toolbox (1.6.0-rc0)
# Copyright (c) 2024 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Decoupled Toolbox (1.6.0-rc0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-29 15:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Remove"
msgstr "Fjern"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "Servers"
msgstr "Tjenere"
msgid "License"
msgstr "Lisens"
msgid "Version"
msgstr "Versjon"
msgid "Weight"
msgstr "Vekt"
msgid "Required"
msgstr "Obligatorisk"
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Display"
msgstr "Skjermbilde"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Email"
msgstr "E-post"
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
msgid "Include"
msgstr "Inkluder"
msgid "Date format"
msgstr "Datoformat"
msgid "Url"
msgstr "URL"
msgid "Custom"
msgstr "Tilpasset"
msgid "Time zone"
msgstr "Tidssone"
msgid "Unlimited"
msgstr "Ubegrenset"
msgid "here"
msgstr "her"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Er du sikker på at du vil slette %name?"
msgid "Limit"
msgstr "Begrensning"
msgid "URL redirects"
msgstr "URL-redirigeringer"
msgid "Add server"
msgstr "Legg til tjener"
msgid "Machine name"
msgstr "Maskinnavn"
msgid "nothing"
msgstr "ingenting"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "Menu block"
msgstr "Meny-blokk"
msgid "Entity type"
msgstr "Entitetstype"
msgid "Bundle"
msgstr "Pakke"
msgid "Custom date format"
msgstr "Egendefinert datoformat"
msgid "Hide if empty"
msgstr "Skjul hvis tom"
msgid "Image style"
msgstr "Bildestil"
msgid "None (original image)"
msgstr "Ingen (originalt bilde)"
msgid "View mode"
msgstr "Visningsmodus"
msgid "Rendered as @mode"
msgstr "Vist som @mode"
msgid "@name format: @date"
msgstr "@name format: @date"
msgid "Configure Image Styles"
msgstr "Sett opp bildestiler"
msgid "- Default site/user time zone -"
msgstr "- Standard tidssone for nettsted/bruker -"
msgid "Date format: @date_format"
msgstr "Datoformat: @date_format"
msgid "Custom date format: @custom_date_format"
msgstr "Egendefinert datoformat: @custom_date_format"
msgid "Time zone: @timezone"
msgstr "Tidssone: @timezone"
msgid "Comments view mode"
msgstr "Visningsmodus for kommentarer"
msgid "Select the view mode used to show the list of comments."
msgstr "Velg visningsmodus som skal brukes for å vise kommentarlista."
msgid "Comment view mode: @mode"
msgstr "Kommentarvisningsmodus: @mode"