# Greek translation of Decoupled Toolbox (1.6.0-rc0)
# Copyright (c) 2024 by the Greek translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Decoupled Toolbox (1.6.0-rc0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-29 15:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Διαγραφή"
msgid "Remove"
msgstr "Αφαίρεση"
msgid "Description"
msgstr "Περιγραφή"
msgid "Yes"
msgstr "Ναι"
msgid "No"
msgstr "Όχι"
msgid "Servers"
msgstr "Διακομιστές"
msgid "Version"
msgstr "Έκδοση"
msgid "Weight"
msgstr "Βάρος"
msgid "Required"
msgstr "Υποχρεωτικό"
msgid "Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις"
msgid "Name"
msgstr "Όνομα"
msgid "Label"
msgstr "Ετικέτα"
msgid "Display"
msgstr "Εμφάνιση"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Contact"
msgstr "Επικοινωνία"
msgid "Date format"
msgstr "Μορφή ημερομηνίας"
msgid "Url"
msgstr "Διεύθυνση (URL)"
msgid "Custom"
msgstr "Προσαρμοσμένο"
msgid "Time zone"
msgstr "Ζώνη ώρας"
msgid "Unlimited"
msgstr "Απεριόριστο"
msgid "here"
msgstr "εδώ"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr ""
"Είστε σίγουρος πως θέλετε να "
"διαγράψετε το %name;"
msgid "Limit"
msgstr "Όριο"
msgid "Machine name"
msgstr "Όνομα μηχανής"
msgid "About"
msgstr "Περί"
msgid "Entity type"
msgstr "Τύπος οντότητας"
msgid "Bundle"
msgstr "Ομάδα"
msgid "Custom date format"
msgstr "Προσαρμοσμένη μορφή ημερομηνίας"
msgid "Hide if empty"
msgstr "Απόκρυψη αν είναι άδειο"
msgid "Image style"
msgstr "Στυλ εικόνας"
msgid "None (original image)"
msgstr "Κανένα (αρχική εικόνα)"
msgid "View mode"
msgstr "Τρόπος προβολής"
msgid "Rendered as @mode"
msgstr "Απεικονίζεται ως @mode"
msgid "@name format: @date"
msgstr "Μορφοποίηση @name: @date"
msgid "- Default site/user time zone -"
msgstr ""
"Προεπιλεγμένη ζώνη ώρας του "
"χρήστη/ιστότοπου"
msgid "Date format: @date_format"
msgstr "Μορφοποίηση ημερομηνίας: @date_format"
msgid "Custom date format: @custom_date_format"
msgstr ""
"Προσαρμοσμένη μορφοποίηση "
"ημερομηνίας: @custom_date_format"
msgid "Time zone: @timezone"
msgstr "Ζώνη ώρας: @timezone"