# Italian translation of Decoupled Toolbox (1.5.1-rc9)
# Copyright (c) 2022 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Decoupled Toolbox (1.5.1-rc9)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-17 00:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Remove"
msgstr "Elimina"
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
msgid "Yes"
msgstr "Sì"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "Version"
msgstr "Versione"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Required"
msgstr "Obbligatorio"
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
msgid "Display"
msgstr "Visualizzazione"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "Contact"
msgstr "Contatto"
msgid "Include"
msgstr "Includi"
msgid "Date format"
msgstr "Formato data"
msgid "Url"
msgstr "Url"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizzato"
msgid "Time zone"
msgstr "Fuso orario"
msgid "Unlimited"
msgstr "Nessun limite"
msgid "here"
msgstr "qui"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Si vuole davvero cancellare %name?"
msgid "Limit"
msgstr "Limite"
msgid "URL redirects"
msgstr "Redirezione URL"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome ad uso interno"
msgid "nothing"
msgstr "nulla"
msgid "About"
msgstr "Informazioni"
msgid "Menu block"
msgstr "Blocco menù"
msgid "Entity type"
msgstr "Tipo di entità"
msgid "Bundle"
msgstr "Bundle"
msgid "Custom date format"
msgstr "Formato data personalizzato"
msgid "Hide if empty"
msgstr "Nascondi se vuoto"
msgid "Image style"
msgstr "Stile immagine"
msgid "None (original image)"
msgstr "Nessuno (immagine originale)"
msgid "View mode"
msgstr "Modo di visualizzazione"
msgid "Rendered as @mode"
msgstr "Visualizzato come @mode"
msgid "@name format: @date"
msgstr "Formato @name: @date"
msgid "Configure Image Styles"
msgstr "Configurazione stili delle immagini"
msgid "- Default site/user time zone -"
msgstr "- Fuso orario predefinito per sito/utente -"
msgid "Date format: @date_format"
msgstr "Formato data: @date_format"
msgid "Custom date format: @custom_date_format"
msgstr "Formato data personalizzato: @custom_date_format"
msgid "Time zone: @timezone"
msgstr "Fuso orario: @timezone"