# Italian translation of Decoupled Domain (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2023 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Decoupled Domain (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-29 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "elimina"
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Operations"
msgstr "Operazioni"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgid "Yes"
msgstr "Sì"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "Home page"
msgstr "Home page"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "- None -"
msgstr "- Nessuno -"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
msgid "Default"
msgstr "Predefinito"
msgid "Add"
msgstr "Aggiungi"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
msgid "User"
msgstr "Utente"
msgid "Node"
msgstr "Nodo"
msgid "Access denied"
msgstr "Accesso negato"
msgid "Site name"
msgstr "Nome del sito"
msgid "Domain"
msgstr "Dominio"
msgid "Default front page"
msgstr "Prima pagina predefinita"
msgid "Protocol"
msgstr "Protocollo"
msgid "Port"
msgstr "Porta"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Si vuole davvero cancellare %name?"
msgid "Front page"
msgstr "Prima pagina"
msgid "Configurations"
msgstr "Configurazioni"
msgid "Site information"
msgstr "Informazioni sul sito"
msgid "Slogan"
msgstr "Slogan"
msgid "Page not found"
msgstr "Pagina non trovata"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome ad uso interno"
msgid "Domains"
msgstr "Domini"
msgid "Config"
msgstr "Configurazione"
msgid "Add more"
msgstr "Aggiungi"
msgid "How this is used depends on your site's theme."
msgstr "Come questo sia utilizzato dipende dal tema del sito."
msgid "Site details"
msgstr "Dettagli del sito"