# Croatian translation of Decoupled Domain (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2023 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Decoupled Domain (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-29 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "delete"
msgstr "ukloni"
msgid "Delete"
msgstr "Ukloni"
msgid "Operations"
msgstr "Operacije"
msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži"
msgid "Yes"
msgstr "Da"
msgid "No"
msgstr "Ne"
msgid "Home page"
msgstr "Naslovnica"
msgid "Edit"
msgstr "Uredi"
msgid "- None -"
msgstr "- Niti jedan -"
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
msgid "Label"
msgstr "Oznaka"
msgid "Default"
msgstr "Zadano"
msgid "Add"
msgstr "Dodaj"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Menu"
msgstr "Izbornik"
msgid "User"
msgstr "Korisnik"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Access denied"
msgstr "Pristup odbijen"
msgid "Site name"
msgstr "Naziv lokacije"
msgid "Domain"
msgstr "Domena"
msgid "Default front page"
msgstr "Zadana naslovnica"
msgid "Protocol"
msgstr "Protokol"
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Jeste li sigurni da želite obrisati %name?"
msgid "Front page"
msgstr "Naslovnica"
msgid "Site information"
msgstr "Informacije o lokaciji"
msgid "Slogan"
msgstr "Slogan"
msgid "Page not found"
msgstr "Stranica nije pronađena."
msgid "Machine name"
msgstr "Stroju čitljiv naziv"
msgid "How this is used depends on your site's theme."
msgstr "Kako će se ovo koristiti, ovisi o predlošku vaše lokacije."
msgid "Site details"
msgstr "Detalji lokacije"