# Lithuanian translation of Decoupled User Authentication (2.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Decoupled User Authentication (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-13 10:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Veiksmai"
msgid "Yes"
msgstr "Taip"
msgid "No"
msgstr "Ne"
msgid "Reset"
msgstr "Išvalyti"
msgid "Name"
msgstr "Pavadinimas"
msgid "edit"
msgstr "redaguoti"
msgid "Email"
msgstr "El. paštas"
msgid "Active"
msgstr "Aktyvus"
msgid "Page"
msgstr "Puslapis"
msgid "Roles"
msgstr "Rolės"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Maž"
msgid "Sort by"
msgstr "Rikiuoti pagal"
msgid "Blocked"
msgstr "Užblokuotas"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ Ankstesnis"
msgid "Next ›"
msgstr "Kitas ›"
msgid "User status"
msgstr "Nario būsena"
msgid "Apply"
msgstr "Pritaikyti"
msgid "All users"
msgstr "Visi nariai"
msgid "Offset"
msgstr "Poslinkis"
msgid "- Any -"
msgstr "- Bet kuris -"
msgid "Items per page"
msgstr "Vienetų kiekis puslapyje"
msgid "- All -"
msgstr "- Visos -"
msgid "« First"
msgstr "« Pirmas"
msgid "Last »"
msgstr "Paskutinis »"
msgid "Asc"
msgstr "Did"
msgid "@name field is required."
msgstr "@name laukelis yra privalomas."
msgctxt "Validation"
msgid "User name"
msgstr "Nario vardas"
msgctxt "Validation"
msgid "User email required"
msgstr "Nario el. paštas privalomas"
msgid "%name is not recognized as a username or an email address."
msgstr "%name yra nežinomas nario vardas ar el. pašto adresas."