# Italian translation of Decionis Commerce Gate (0.1.2-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Decionis Commerce Gate (0.1.2-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-04 17:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Approve"
msgstr "Approva"
msgid "Value"
msgstr "Valore"
msgid "Subscribe"
msgstr "Registrati"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgid "Action"
msgstr "Azione"
msgid "Sunday"
msgstr "Domenica"
msgid "Monday"
msgstr "Lunedì"
msgid "Tuesday"
msgstr "Martedì"
msgid "Wednesday"
msgstr "Mercoledì"
msgid "Thursday"
msgstr "Giovedì"
msgid "Friday"
msgstr "Venerdì"
msgid "Saturday"
msgstr "Sabato"
msgid "Check"
msgstr "Assegno"
msgid "Recipients"
msgstr "Destinatari"
msgid "Mode"
msgstr "Modalità"
msgid "State"
msgstr "Stato"
msgid "Day"
msgstr "Giorno"
msgid "Complete"
msgstr "Completo"
msgid "Reason"
msgstr "Ragione"
msgid "Target"
msgstr "Target"
msgid "Rule"
msgstr "Regola"
msgid "Next step"
msgstr "Prossimo step"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "@error"
msgstr "@error"
